Ver dar, voz. Apareció aquí porque está como supuesto sinónimo de ... 'toca a rebato'.
"Aunque la frase 'dar voces' se ha repetido mucho, no llega a ser una locución."
Es llamar a gritos, generalmente en señal alarma o peligro
"No suelo dar voces para evitar el escándalo"
